Jazyková korektura

Bezchybné texty po gramatické, stylistické i typografické stránce jsou základním klíčem k úspěchu. I proto je mnohdy potřeba přistoupit k jazykové korektuře, která zahrnuje kontrolu již napsaného či přeloženého textu. Hlavním úkolem je úprava pravopisu, jednotnosti terminologie i možných překlepů a stylistických nedostatků.

Jazyková korektura je tedy před kompletním odevzdáním či zveřejněním práce jednou z posledních důležitých fází, na kterou by autor neměl zapomenout. Správný korektor se smyslem pro detail a preciznost zajistí úpravu hotového textu či překladu do čtivější a reprezentativnější podoby.

Gramaticky i stylisticky správně napsaný text má daleko vyšší potenciál na úspěch. Mnohdy se jedná o klíčový faktor, který vede k nárůstu návštěvnosti webové stránky či e-shopu. Má potenciál přilákat nové zákazníky. Jazykově správné práce rádi vidí i vedoucí či oponenti v případě bakalářských, diplomových či jiných odborných prací.

Nemusí se jednat pouze o chybějící čárky v textu či gramatické chyby. V textech se mohou objevovat nevhodně užitá slova či krkolomná souvětí, ve kterých se čtenář ztratí. Nehledě na to, že řada českých zákazníků je na pravopis i stylistiku zvlášť citlivá, o čemž svědčí třeba i diskuze u článků v tuzemských médiích. Kritice pravopisných i stylistických strážců v době internetu tedy neunikne skoro nikdo.

Pokud o komplexní jazykové korektuře vašeho textu uvažujete, kontaktujte nás. Zajistíme pro vás zkušeného korektura se znalostmi vašeho oboru, který dá vašim myšlenkám strukturu a řád. Zároveň pořádně proklepne překlepy, gramatiku, pravopis nebo třeba čárky ve větách. Jednoduše řečeno pro vás provede komplexní jazykovou korekturu, se kterou souvisí i doplnění diakritiky nebo kontrola pravopisu.

Cena za normostranu

individuálně

Pro naše jazykové korektury platí:

Zajímá vás něco dalšího ohledně jazykové korektury?

Napište a my vám odpovíme během několika hodin.